Napisy
Regulamin forum
Przy zadawaniu pytania związanego z problemem dotyczącym gry, prosimy o podawanie treści całego loga błędu.
Lokalizacja logów:
X:\S.T.A.L.K.E.R. - Lost Alpha\appdata\logs
Logi tagujemy w [ CODE ][/ CODE ].
Przy zadawaniu pytania związanego z problemem dotyczącym gry, prosimy o podawanie treści całego loga błędu.
Lokalizacja logów:
X:\S.T.A.L.K.E.R. - Lost Alpha\appdata\logs
Logi tagujemy w [ CODE ][/ CODE ].
13 posty(ów)
• Strona 1 z 2 • 1, 2
Napisy
przez stpauli w 27 Kwi 2014, 18:33
Witam, jak włączyć napisy w filmikach/grze, nawet po angielsku, bo spolszczenie na razie nie działa...
aha nie wiem czy dobrze zaznaczyłem przy instalacji w okienku język -> polish - polski (gram bez spolszczenia)
W ustawieniach nie doszukałem się opcji wyswietlenia napisów. Pozdrawiam
aha nie wiem czy dobrze zaznaczyłem przy instalacji w okienku język -> polish - polski (gram bez spolszczenia)
W ustawieniach nie doszukałem się opcji wyswietlenia napisów. Pozdrawiam
NIE CHCĘ ABY MOJA GĘBA
BYŁA KOJARZONA Z LUDŹMI
KTÓRYCH POTĘPIAM !
BYŁA KOJARZONA Z LUDŹMI
KTÓRYCH POTĘPIAM !
-
stpauli 
- Posty: 198
- Dołączenie: 18 Paź 2009, 13:11
- Ostatnio był: 11 Mar 2025, 01:25
- Frakcja: Samotnicy
- Ulubiona broń: Vintar BC
- Kozaki: 24
Re: Napisy
przez utak3r w 27 Kwi 2014, 21:07
Ale o jakich napisach mówisz? 
o dialogach?
o dialogach?Sooner or later, you will meet the Undertaker...
-
utak3r 
- Posty: 2201
- Dołączenie: 11 Lis 2009, 18:15
- Ostatnio był: 29 Lis 2024, 23:16
- Miejscowość: Szczecin
- Frakcja: Powinność
- Ulubiona broń: GP 37
- Kozaki: 376
Re: Napisy
przez stpauli w 27 Kwi 2014, 21:36
Tak, o dialogach (np to co na początku po przebudzeniu mówi do nas Sid, jeszcze przed wejsciem z nim w interakcje) i napisach w filmikach, itp...
Łatwiej by mi było zrozumieć angielski słuchając postaci przy jednoczesnym patrzeniu na napisy.
Łatwiej by mi było zrozumieć angielski słuchając postaci przy jednoczesnym patrzeniu na napisy.
NIE CHCĘ ABY MOJA GĘBA
BYŁA KOJARZONA Z LUDŹMI
KTÓRYCH POTĘPIAM !
BYŁA KOJARZONA Z LUDŹMI
KTÓRYCH POTĘPIAM !
-
stpauli - Posty: 198
- Dołączenie: 18 Paź 2009, 13:11
- Ostatnio był: 11 Mar 2025, 01:25
- Frakcja: Samotnicy
- Ulubiona broń: Vintar BC
- Kozaki: 24
Re: Napisy
przez KoweK w 28 Kwi 2014, 03:16
Niestety nie ma tutaj napisów... utak3r, może zasugeruj by w następnej poprawce wyskakiwały powiadomienia PDA w formie wiadomości z tekstem? Inna sprawa - istnieje modyfikacja, która dodaje napisy do dialogów mówionych stworzona prze Gosukego i może na coś wam się to przyda.
"kowunio jest stalkerem ubranym w sweter ochronny "wschód słońca" szukającym artefaktów w zonie szczecińskiej
legenda głosi, że zdołał ominąć korki i dostać się do centrum - żyły złota"
Wheeljack
legenda głosi, że zdołał ominąć korki i dostać się do centrum - żyły złota"
Wheeljack
-
KoweK 
- Posty: 5710
- Dołączenie: 10 Cze 2005, 14:49
- Ostatnio był: Dzisiaj, 12:41
- Frakcja: Bandyci
- Ulubiona broń: Vintar BC
- Kozaki: 1489
Re: Napisy
przez stpauli w 28 Kwi 2014, 12:40
xKoweKx napisał(a):Inna sprawa - istnieje modyfikacja, która dodaje napisy do dialogów mówionych stworzona prze Gosukego i może na coś wam się to przyda.
Mógłbyś mnie jakoś na tą modyfikację naprowadzić, bo od Gosukego znalazłem tylko weapon mody .... :/
NIE CHCĘ ABY MOJA GĘBA
BYŁA KOJARZONA Z LUDŹMI
KTÓRYCH POTĘPIAM !
BYŁA KOJARZONA Z LUDŹMI
KTÓRYCH POTĘPIAM !
-
stpauli - Posty: 198
- Dołączenie: 18 Paź 2009, 13:11
- Ostatnio był: 11 Mar 2025, 01:25
- Frakcja: Samotnicy
- Ulubiona broń: Vintar BC
- Kozaki: 24
Re: Napisy
przez KoweK w 28 Kwi 2014, 13:45
Nie pamiętam gdzie ona jest i czy w ogóle w internecie. 
Pobrałem ją kiedyś tam na dysk i się kisi, nawet tego nie testowałem i dziwie się, że nikt nigdy jej tutaj na forum nie wrzucał.
Pobrałem ją kiedyś tam na dysk i się kisi, nawet tego nie testowałem i dziwie się, że nikt nigdy jej tutaj na forum nie wrzucał."kowunio jest stalkerem ubranym w sweter ochronny "wschód słońca" szukającym artefaktów w zonie szczecińskiej
legenda głosi, że zdołał ominąć korki i dostać się do centrum - żyły złota"
Wheeljack
legenda głosi, że zdołał ominąć korki i dostać się do centrum - żyły złota"
Wheeljack
-
KoweK - Posty: 5710
- Dołączenie: 10 Cze 2005, 14:49
- Ostatnio był: Dzisiaj, 12:41
- Frakcja: Bandyci
- Ulubiona broń: Vintar BC
- Kozaki: 1489
Re: Napisy
przez stpauli w 28 Kwi 2014, 14:43
Jak będziesz miał chwile, wrzuć ją na forum, chętnie sprawdzę.... :)
PS: naprawa narzędzi u foxa jest chyba skopana, nie da rady przesuwać listy z przedmiotami do naprawy i można wybrać tylko pierwszy przedmio.
PS: naprawa narzędzi u foxa jest chyba skopana, nie da rady przesuwać listy z przedmiotami do naprawy i można wybrać tylko pierwszy przedmio.
NIE CHCĘ ABY MOJA GĘBA
BYŁA KOJARZONA Z LUDŹMI
KTÓRYCH POTĘPIAM !
BYŁA KOJARZONA Z LUDŹMI
KTÓRYCH POTĘPIAM !
-
stpauli - Posty: 198
- Dołączenie: 18 Paź 2009, 13:11
- Ostatnio był: 11 Mar 2025, 01:25
- Frakcja: Samotnicy
- Ulubiona broń: Vintar BC
- Kozaki: 24
Re: Napisy
przez utak3r w 28 Kwi 2014, 15:49
stpauli napisał(a):chętnie sprawdzę....
No ale chyba nie na LA?... nie próbuj ładować modów do SoCa do LA.
Sooner or later, you will meet the Undertaker...
-
utak3r - Posty: 2201
- Dołączenie: 11 Lis 2009, 18:15
- Ostatnio był: 29 Lis 2024, 23:16
- Miejscowość: Szczecin
- Frakcja: Powinność
- Ulubiona broń: GP 37
- Kozaki: 376
Re: Napisy
przez stpauli w 28 Kwi 2014, 19:03
ok, ok... nie będę :P
NIE CHCĘ ABY MOJA GĘBA
BYŁA KOJARZONA Z LUDŹMI
KTÓRYCH POTĘPIAM !
BYŁA KOJARZONA Z LUDŹMI
KTÓRYCH POTĘPIAM !
-
stpauli - Posty: 198
- Dołączenie: 18 Paź 2009, 13:11
- Ostatnio był: 11 Mar 2025, 01:25
- Frakcja: Samotnicy
- Ulubiona broń: Vintar BC
- Kozaki: 24
Re: Napisy
przez mkdante381 w 30 Kwi 2014, 00:33
W Misery 2.0 jest mod na napisy closed caption przypominam. To co stalkerzy mówią, będzie wyświetlone na ekranie w formie napisów, tzw zamknięte napisy. Niech ktoś pomyśli w ekipie Dezo nad tym.
OS:Windows7 Ultimate 64Bit CPU:Intel(R) Core(TM)2 Extreme CPU X9770 @ 3.20GHz 12MB OC-ed 3.60GHz (Cooler: Spartan 3 PRO HE 1024 + Arctic Silver 5) GPU:Gigabyte AMD Radeon R9 270X OC 2GB DDR5 256 bit Memory:8GB RAM DDR3 G.SKILL 8GB (4x2GB)1333MHz RIP JAWS X CL 7-7-7-21@1400MHz CL 7-7-7-23 PSU:COOLERMASTER GX-650W (780W MAX) 12V-52A 80PLUS Motherboard:Asrock P45R2000-WiFi Socket 775 Case:SILENTIUMPC BRUTUS 410 PURE BLACK BT-410 Audio:SOUND BLASTERX G1 External optic drive:Lite-On eHAU-324 Monitor:IIYAMA XB2483HSU-B1 Mouse:A4Tech evolution X747 Brown Fire Keyboard:TRACER Battle Heroes Squadron Pad:Xbox360 Wireless for PC (and Xbox 360)
Profil Steam:http://steamcommunity.com/id/mkdante381/
Wymuś Youtube na innych stronach tylko w HTML5, nie flash player http://pastebin.com/AS8Xp6BV
Profil Steam:http://steamcommunity.com/id/mkdante381/
Wymuś Youtube na innych stronach tylko w HTML5, nie flash player http://pastebin.com/AS8Xp6BV
- Za ten post mkdante381 otrzymał następujące punkty reputacji:
stpauli.
-
mkdante381 
- Posty: 261
- Dołączenie: 07 Mar 2012, 13:02
- Ostatnio był: 13 Mar 2024, 06:03
- Miejscowość: Zona
- Frakcja: Samotnicy
- Ulubiona broń: Fast-shooting Akm 74/2
- Kozaki: 43
Re: Napisy
przez rzambol w 30 Kwi 2014, 08:39
xKoweKx napisał(a):Niestety nie ma tutaj napisów... utak3r, może zasugeruj by w następnej poprawce wyskakiwały powiadomienia PDA w formie wiadomości z tekstem? Inna sprawa - istnieje modyfikacja, która dodaje napisy do dialogów mówionych stworzona przez Gosukego i może na coś wam się to przyda.
Poszperałemw sieci i chodzi chyba o ten mod autorstwa Gosuke - jest pod standardowego shoca. Wyświetla dialog w formie tekstu, który aktualnie prowadzimy z postacią. Świetnie nada się za sam początek gry, kiedy GG sie budzi i gada z Sidem. Widział bym zaimplementowanie tego w kolejnej poprawce do spolszczenia. Link do pobrania znajdziecie tutaj.
- Za ten post rzambol otrzymał następujące punkty reputacji:
- stpauli, mkdante381.
-
rzambol 
- Posty: 68
- Dołączenie: 29 Lip 2007, 18:17
- Ostatnio był: 17 Maj 2025, 23:25
- Miejscowość: Bielsko-Biała
- Ulubiona broń: --
- Kozaki: 3
Re: Napisy
przez stpauli w 30 Kwi 2014, 15:05
rzambol napisał(a):xKoweKx napisał(a):Niestety nie ma tutaj napisów... utak3r, może zasugeruj by w następnej poprawce wyskakiwały powiadomienia PDA w formie wiadomości z tekstem? Inna sprawa - istnieje modyfikacja, która dodaje napisy do dialogów mówionych stworzona przez Gosukego i może na coś wam się to przyda.
Poszperałemw sieci i chodzi chyba o ten mod autorstwa Gosuke - jest pod standardowego shoca. Wyświetla dialog w formie tekstu, który aktualnie prowadzimy z postacią. Świetnie nada się za sam początek gry, kiedy GG sie budzi i gada z Sidem. Widział bym zaimplementowanie tego w kolejnej poprawce do spolszczenia. Link do pobrania znajdziecie tutaj.
Wrzuciłem do gamedata i zastąpiłem (zrobiłem na wszelki wypadek backup całej gamedaty) i fix w barze działa mimo że kwestie są troszke inne niż w cieniu np stop you cant go there NOW... Nie wiem ja w późniejszych etapach gry się będzie spisywał.... zobaczymy
Kowek i rzambol -> :wódka:
EDIT: wyjazd na pulpit przy wczytywaniu sejwa u Sida w bunkrze... szkoda, ale przyda się przy kolejnym przechodzeniu Cienia :D
Tak czy siak, fajnie by było, aby ktoś zrobił takiego moda pod LA.
Pozdrawiam
NIE CHCĘ ABY MOJA GĘBA
BYŁA KOJARZONA Z LUDŹMI
KTÓRYCH POTĘPIAM !
BYŁA KOJARZONA Z LUDŹMI
KTÓRYCH POTĘPIAM !
-
stpauli - Posty: 198
- Dołączenie: 18 Paź 2009, 13:11
- Ostatnio był: 11 Mar 2025, 01:25
- Frakcja: Samotnicy
- Ulubiona broń: Vintar BC
- Kozaki: 24
13 posty(ów)
• Strona 1 z 2 • 1, 2
Powróć do Pytania i odpowiedzi
Kto jest na forum
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 2 gości