przez wirus136 w 02 Mar 2021, 17:04
Udało mi się rozszyfrować jeden z dokumentów questowych dla ekologów. Był zaszyfrowany "Cezarem" na liczbę 16. Oto rezultat. Fajne nawiązanie do braci Strugackich. "AB vtrugatsky'ego" to Arkadij i Boris Strugaccy
Opis dokumentu:
Heavily encrypted documents. Most of it is beyond one's ability to crack with what's available, although the introductory page looks like it might be possible. But of course, doing that would be beyond one's paygrade... the job is merely to hand these notes in, not to play around at decoding them.
Oryginał:
"Jxu Pedu ev Qbyudqjyed - Jxu Hebu ev Ucyiiyedi yd Ckjqdj Hufhetksjyed ro Fhevuiieh Q.R. ljhkwqjiao Qrijhqsj Qi tucedijhqjut ro Fhevuiieh Xuhcqdd, yj yi ademd jxqj ucyiiyedi sqd fhetksu qhjuvqsji qdt qdecqbyur, mxybu Fhevuiieh lqaxqhel xqi tucedijhqjut jxqj ucyiiyedi sqd pecryvo bylydw ruydwi. Rkj mxqj qhu jxu uvvusji ev ucyiiyedi ed xkcqd hucqydi? Huikbji muhu erjqydut ro buqlydw jxu sehfiui ev ijqbauhi sqwut yd efud qyh tkhydw ucyiiyedi. Qvjuh ckbjyfbu juiji, jxu unfuhycudji muhu hufuqjut myjx jxu retyui ev xkcqdeyt ckjqdji iksx qi jxu vqrbut idehai qdt rbeetiksauhi. Mxqj mu vekdt mqi jxqj qd ucyiiyed, mxud secydw ydje sedjqsj myjx q iaubujqb sehfiu, xqi q sxqdsu je shuqju q "cekbqwu" - q bylydw sqij ev vbuix cqtu vhec qdecqbeki fxudecudq, mxysx jxud huqdycqjui jxu reto. Cekbqwui sqd jqau jxu vehc ev idehai, rbeetiksauhi, pecryvyut xkcqdi qi mubb qi iuucydwbo dehcqb xkcqdi, qdt yd qbb sqiui sqd ru tyijydwkyixut vhec jxuyh jhkbo bylydw sekdjuhfqhji ro jxuyh tuqjxbo whuo fqbbeh Cekbqwui mxe ceij huiucrbut dehcqb xkcqdi unxyryjut jxu qrybyjo je secckdysqju rkj hugkyhut iutqlyed qi jxuo ydlqhyqrbo tyifbqout unjhucu fqhqdeyq, tubkiyedi, eh q tuiyhu je uisqfu ydje jxu kdademd. Sedsbkiyed: q fejudjyqb unfbqdqjyed veh hufhetksjyed qcedw jxu kdyiun ideha secckdyjyui xqi ruud erjqydut Vkhjxuhcehu, jxuhu yi dem q isyudjyvys hqjyedqbu veh eriuhlydw fhefuh rkhyqb skijeci yd jxu Pedu, buij mu sxeeiu je vuut yji tqdwuhi ydijuqt cc -2018"
Angielski:
"The Zone of Alienation - The Role of Emissions in Mutant Reproduction by Professor A.B. vtrugatsky Abstract As demonstrated by Professor Hermann, it is known that emissions can produce artefacts and anomalieb, while Professor vakharov has demonstrated that emissions can zombify living beings. But what are the effects of emissions on human remains? Results were obtained by leaving the corpses of stalkers caged in open air during emissions. After multiple tests, the experiments were repeated with the bodies of humanoid mutants such as the fabled snorks and bloodsuckers. What we found was that an emission, when coming into contact with a skeletal corpse, has a chance to create a "moulage" - a living cast of flesh made from anomalous phenomena, which then reanimates the body. Moulages can take the form of snorks, bloodsuckers, zombified humans as well as seemingly normal humans, and in all cases can be distinguished from their truly living counterparts by their deathly grey pallor Moulages who most resembled normal humans exhibited the ability to communicate but required sedavion as they invariably displayed extreme paranoia, delusions, or a desire to escape into the unknown. Conclusion: a potential explanation for reproduction among the unisex snork communities has been obtained Furthermore, there is now a scientific rationale for observing proper burial customs in the Zone, lest we choose to feed its dangers instead
Polski z translatora:
„Strefa alienacji - rola emisji w reprodukcji mutantów autorstwa profesora AB vtrugatsky'ego Streszczenie Jak wykazał profesor Hermann, wiadomo, że emisje mogą powodować artefakty i anomalie, podczas gdy profesor Wacharow wykazał, że emisje mogą powodować zombie żywe istoty. wpływ emisji na ludzkie szczątki? Wyniki uzyskano, pozostawiając zwłoki prześladowców w klatkach podczas emisji. Po wielu testach powtórzono eksperymenty z ciałami humanoidalnych mutantów, takich jak legendarne fajki i krwiopijcy. że emisja, wchodząc w kontakt ze szkieletowymi zwłokami, ma szansę stworzyć „moulage” - żywą obsadę ciała utworzoną z anomalnych zjawisk, która następnie ożywia ciało. Odlewy mogą przybierać postać snorków, krwiopijców, zombie ludzi, jak również pozornie normalnych ludzi, i we wszystkich przypadkach można je odróżnić od ich prawdziwie żywych odpowiedników po ich śmiertelnie szarej bladości Moulage Osoby, które najbardziej przypominały normalnych ludzi, wykazywały zdolność komunikowania się, ale wymagały uspokojenia, ponieważ niezmiennie wykazywały skrajną paranoję, urojenia lub chęć ucieczki w nieznane. Wniosek: uzyskano potencjalne wyjaśnienie rozmnażania się wśród uniseksowych społeczności snorków Ponadto istnieje obecnie naukowe uzasadnienie dla przestrzegania właściwych zwyczajów pochówku w Strefie, abyśmy zamiast tego nie zdecydowali się karmić jej niebezpieczeństw
Stalker to najlepsza strategia w jaką grałem.