mini filmiki z gameinformer

[SzErN]

mini filmiki z gameinformer

przez SzErN w 30 Sty 2007, 23:23

Na tej stronce mo¿na obejrzeæ/ci±gn±æ 4 mini filmiki z SP (klikamy w media).
Parê spostrze¿eñ i uwag:
- wchodzenie i schodzenie po drabinie wygl±da bardzo nienaturalnie, chodzi mi o to ¿e broñ pozostaje na wierzchu. Na filmiku z igromanii wygl±da³o to normalnie czyt. schowana broñ
- pojawiaj± siê problemy z d¼wiêkiem; spó¼nione wystrza³y z broni, gra na gitarce
- IMHO nie pasuj± mi angielskie teksty w stylu "what's up bro" psuj± nastrój, tak jak by jaka¶ amerykañska wycieczka przyjecha³a na zwiedzanie strefy. Jak dla mnie wszyscy mogli by mówiæ po ukraiñsku czy rosyjsku.
- co to za testowanie gry przy pomocy cheatów

[maniexs]

przez maniexs w 31 Sty 2007, 00:01

mhh tylko,zeby wchodzenie po drabinie nie wygladalo tak samo jak to w call of juarez ten co gral wie o czym mowie

[Touchdown]

przez Touchdown w 31 Sty 2007, 00:02

Jak zwykle same zastrze¿enia. Ehh.

Wchodzenie po drabinie jest takie jak w Far Cry, tj. broñ krótka (pistolet, nó¿) nie jest schowana, a broñ d³uga tak. Problemy z d¼wiêkiem mog±, ale nie musz± byæ win± gry. Mo¿e to byæ problem z samym nagraniem, a je¶li to bug, to i tak takie bzdety naprawia siê na koñcu (dodatkowo za tym, ¿e to wina nagrania przemawia to, ¿e na innych filmikach nie ma tego problemu). Zgodzê siê natomiast z t³umaczeniem, mam szczer± nadziejê, ¿e u nas, tak jak planuj±, pozostawi± teksty w oryginale.

[Pipboy]

przez Pipboy w 31 Sty 2007, 00:40

Teksty w angielskim nie s± jeszcze takie z³e - przynajmniej zachowali rosyjski akcent. Gdyby jeszcze powstrzymali siê od wstawiania idiotycznych odzywek jak wspomniane wcze¶niej "what's up bro" mog³yby byæ zangielszczone.

[Konjad]

przez Konjad w 31 Sty 2007, 02:35

Czyli rozmowy jednak bêd± :> Czwarty filmik daje mi ma³± nadziejê, ¿e to bêdzie dobra gra ;>

[mons]

przez mons w 31 Sty 2007, 08:55

what's up bro ? brrr.... dobrze, ¿e u nas bêd± w oryginale
po za tym wchodzenie po drabinie rzeczywi¶cie jest nie teges ... ale naszczê¶cie jest to ma³y nieistotny szczegó³, nie ma co siê tym przejmowac.