Brak możliwości zmiany języka w Stalker SOC

Było ciemno, wysoki sądzie, twierdziła, że skończyła 18 lat. Naznaczony obudził się z krzykiem.
Regulamin forum
Przy zadawaniu pytania związanego z problemem dotyczącym modyfikacji, prosimy o podawanie treści całego loga błędu.
Lokalizacja logów:
Windows XP - C:\Documents and Settings\All Users\Moje dokumenty\STALKER-SHOC\logs
Windows Vista/7 - C:\Users\Public\Documents\STALKER-SHOC\logs
Steam - X:\Program Files (x86)\Steam\SteamApps\common\Stalker Shadow of Chernobyl\_appdata_\logs

Logi tagujemy w [ CODE ][/ CODE ].

Brak możliwości zmiany języka w Stalker SOC

Postprzez Nerwus w 08 Kwi 2016, 07:56

Cześć!

Wczoraj kumpel mi przyniósł stalkera, a jako, że chce się uczyć nowych języków, to mam ochotę zagrać w języku rosyjskim. Szperałem w gamedatach, zmieniłem w pliku localization.ltx z "pol" na "rus" i nie działa! Szperałem dalej informacji po internecie jak mogę sobie odpalić rosyjski. W internecie polecali wejść do folderu text a potem odnaleźć folder z interesującym nas językiem, u mnie jest tylko folder "pol". Pomóżcie mi proszę, bardzo mi na tym zależy. Na koniec dodam, że jest to wersja z Cd action, nie umieściłem tego tematu w zbiorczym, gdyż tam najprawdopodobniej zginie w gąszczu innych problemów, jeżeli ktoś ma folder "rus" i wie jak mi pomóc to czekam z niecierpliwością!
Nerwus
Kot

Posty: 5
Dołączenie: 02 Mar 2016, 18:48
Ostatnio był: 16 Maj 2016, 11:31
Frakcja: Samotnicy
Ulubiona broń: TRs 301
Kozaki: 0

Reklamy Google

Re: Brak możliwości zmiany języka w Stalker SOC

Postprzez MiKchall w 08 Kwi 2016, 12:05

Głupie pytanie, a próbowałeś zmienić język w opcjach gry?
Istnieje możliwość podpięcia STALKERa pod STEAM, lub GOG. Tam masz wszystkie języki z wyjątkiem PL. Jeśli kupel się zgodzi to niech podepnie pod GOG i ściągnie ci instalkę na pendrive. Tylko istnieje ograniczona możliwość podpięcia, albo GOG albo STEAM. To takie awaryjne rozwiązanie jak by co.

http://cop.stalker-game.com/?page=reclaim
Edit
Nie doczytałem, że gra jest z CDA, więc jeśli kolega nie ściągną klucza to już ich nie ma na stronie. Trzeba kontaktować mailowo z CDA.
Awatar użytkownika
MiKchall
Kot

Posty: 16
Dołączenie: 19 Lip 2014, 10:58
Ostatnio był: 07 Lut 2023, 19:55
Frakcja: Wojskowi Stalkerzy
Ulubiona broń: GP 37
Kozaki: 3

Re: Brak możliwości zmiany języka w Stalker SOC

Postprzez Nerwus w 08 Kwi 2016, 12:20

A nie ma żadnej innej możliwości? Ta gra w CDA była już jakiś czas temu i wątpię aby pomogli mi z tym.
Nerwus
Kot

Posty: 5
Dołączenie: 02 Mar 2016, 18:48
Ostatnio był: 16 Maj 2016, 11:31
Frakcja: Samotnicy
Ulubiona broń: TRs 301
Kozaki: 0

Re: Brak możliwości zmiany języka w Stalker SOC

Postprzez Cromm Cruac w 08 Kwi 2016, 16:21

Ściągaj Autumn Aurorę. Będzie ładniej i po rusku :E
Image

"Twoja opowieść mnie znudziła albowiem nie była o mnie" - Król Julian
Awatar użytkownika
Cromm Cruac
Modder

Posty: 2541
Dołączenie: 22 Sty 2010, 19:01
Ostatnio był: 26 Lip 2023, 10:13
Miejscowość: Londyn / Bielsko-Biała
Kozaki: 1077

Re: Brak możliwości zmiany języka w Stalker SOC

Postprzez apg2312 w 08 Kwi 2016, 17:28

Stąd można pobrać wersję rosyjską. Trzeba założyć konto, i wymagany jest oryginalny klucz z pudełkowej wersji gry :
https://www.gog.com/reclaim
I have no right to ask this of any of you... but will you follow me...one last time ?
Awatar użytkownika
apg2312
Tropiciel

Posty: 322
Dołączenie: 28 Wrz 2009, 21:41
Ostatnio był: 18 Wrz 2019, 08:49
Frakcja: Najemnicy
Ulubiona broń: Sniper Rifle SVDm2
Kozaki: 76

Re: Brak możliwości zmiany języka w Stalker SOC

Postprzez caleb59 w 08 Kwi 2016, 18:18

                 Image
| Ryzen 7 5800X3D | 32GB DDR4 RAM | RTX 3070 8GB GDDR6 RAM | Windows 11 Pro x64 |
Awatar użytkownika
caleb59
Administrator

Posty: 2687
Dołączenie: 23 Sie 2008, 18:59
Ostatnio był: 05 Gru 2023, 00:39
Frakcja: Samotnicy
Ulubiona broń: Vintar BC
Kozaki: 666

Re: Brak możliwości zmiany języka w Stalker SOC

Postprzez Nerwus w 08 Kwi 2016, 19:51

Nie było, bo tamten plik podmienia jedynie głosy, a ja chcę również tekst. Na GOGu nie mogę, bo płytka z CD-A nie ma podanego cd keya.
Nerwus
Kot

Posty: 5
Dołączenie: 02 Mar 2016, 18:48
Ostatnio był: 16 Maj 2016, 11:31
Frakcja: Samotnicy
Ulubiona broń: TRs 301
Kozaki: 0

Re: Brak możliwości zmiany języka w Stalker SOC

Postprzez apg2312 w 09 Kwi 2016, 00:58

Nerwus napisał(a):Wczoraj kumpel mi przyniósł stalkera (...)

No to odżałuj te 20 czy 30 zł, i kup sobie własną płytkę
http://olx.pl/oferty/q-cie%C5%84-czarnobyla/
Przynajmniej będziesz miał normalną wersję, nie z CD-A
I have no right to ask this of any of you... but will you follow me...one last time ?
Awatar użytkownika
apg2312
Tropiciel

Posty: 322
Dołączenie: 28 Wrz 2009, 21:41
Ostatnio był: 18 Wrz 2019, 08:49
Frakcja: Najemnicy
Ulubiona broń: Sniper Rifle SVDm2
Kozaki: 76

Re: Brak możliwości zmiany języka w Stalker SOC

Postprzez Nerwus w 09 Kwi 2016, 12:04

Tyle, że te ogłoszenia nie są stąd skąd pochodzę, poza tym mam już płytę (też z CD-A), tyle, że obecnie jestem w akademiku i nie mam do niej dostępu. Macie może jakiegoś mało ważącego moda w którym znajdę folder z tekstem rosyjskim? :)
Nerwus
Kot

Posty: 5
Dołączenie: 02 Mar 2016, 18:48
Ostatnio był: 16 Maj 2016, 11:31
Frakcja: Samotnicy
Ulubiona broń: TRs 301
Kozaki: 0

Re: Brak możliwości zmiany języka w Stalker SOC

Postprzez Darth ReX w 09 Kwi 2016, 14:14

poszukaj gdzieś pliku gamedata.db9 z rosyjskiej wersji. Podmienisz pliki i to załatwi sprawę.
|| Ryzen 5 3600 3,6GHz | 32GB DDR4 RAM | XFX Radeon RX 580 8GB | Windows 10 Pro x64 ||
Awatar użytkownika
Darth ReX
Redaktor

Posty: 2050
Dołączenie: 08 Lut 2008, 17:27
Ostatnio był: 05 Mar 2024, 23:52
Kozaki: 224

Re: Brak możliwości zmiany języka w Stalker SOC

Postprzez Nerwus w 09 Kwi 2016, 15:00

Właśnie wiem, ale nigdzie w inernecie nie mogę tego znaleźć ;/, każdy chce w drugą stronę tłumaczyć z rus na eng albo na pl, dlatego właśnie potrzebuje jakiegoś rosyjskojęzycznego moda który nie waży zbyt dużo.
Nerwus
Kot

Posty: 5
Dołączenie: 02 Mar 2016, 18:48
Ostatnio był: 16 Maj 2016, 11:31
Frakcja: Samotnicy
Ulubiona broń: TRs 301
Kozaki: 0

Re: Brak możliwości zmiany języka w Stalker SOC

Postprzez apg2312 w 09 Kwi 2016, 17:52

I have no right to ask this of any of you... but will you follow me...one last time ?
Awatar użytkownika
apg2312
Tropiciel

Posty: 322
Dołączenie: 28 Wrz 2009, 21:41
Ostatnio był: 18 Wrz 2019, 08:49
Frakcja: Najemnicy
Ulubiona broń: Sniper Rifle SVDm2
Kozaki: 76


Powróć do Pytania i odpowiedzi

Kto jest na forum

Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 5 gości