Nowy lektor

[bax20]

Re: Nowy lektor

przez bax20 w 21 Mar 2011, 16:22

żaden Knapik, S.T.A.L.K.E.R. = Mirosław Utta koniec tematu przyzwyczaiłem się do jego głosu budującego ten niepowtarzalny klimat, chyba dlatego zmiana lektora była by dla mnie nie małym szokiem. Utta musi być w Stalku 2...

[Walle5594]

Re: Nowy lektor

przez Walle5594 w 23 Mar 2011, 23:19

Mirosław Utta moim zdaniem pasuje do Stalkera wyśmienicie. Napewno każdy się przyzwyczaił do jego głosu, który buduje niesamowity klimat w Stalkerze. Dla mnie nikt nie zatąpi Uttę. Więkrzość lektorów może są dobrzy w tym co robią, ale Mirosław Utta jest niezastąpiony w roli lektora Stalkera. Ja jestem za tym żeby w S2 Mirosław był lektorem. Może i tak zostanie i wszyscy będą szczęśliwi ( no prawie wszyscy ) .

[generałsokołow]

Re: Nowy lektor

przez generałsokołow w 25 Mar 2011, 21:03

Mirosław Utta gdyby go mieli go zamienić stalker utracił swój klimat .

[Red Liquishert]

Re: Nowy lektor

przez Red Liquishert w 17 Kwi 2011, 09:47

Dla mnie świetnym lektorem byłby też ten lektor z Tajemnicy Brockback (Poprawcie mnie, jeśli źle napisałem nazwę) Mountain.

[BurnMaster]

Re: Nowy lektor

przez BurnMaster w 17 Kwi 2011, 10:57

Mirosław Utta , lektor obowiązkowy inaczej by WSZYSCY polacy zlinczolawi CD-Projekt a ostatnio kiepsko im się powodzi...

[Wayathin]

Re: Nowy lektor

przez Wayathin w 17 Kwi 2011, 12:06

Bez Mirosława Utty nie ma stalkera... Moim zdaniem jego głos dodaje grze tego fajnego klimatu...

[gosciu121]

Re: Nowy lektor

przez gosciu121 w 17 Kwi 2011, 12:17

Utta rules ;P Bez niego raczej stalker kiepsko by wyglądał... co prawda jeżeli by zrobić polski dubbing (porządny a nie jak zawsze z polskimi dubbingami bywa) to też mogło by to dobrze wyglądać, Ukraina daleko polski nie leży, a i języki w miarę podobne...

[KoweK]

Re: Nowy lektor

przez KoweK w 17 Kwi 2011, 14:29

Jeżeli nowy silnik GSC będzie obsługiwał napisy podczas kwestii mówionych, to pożegnajcie się z lektorem.

[Zona_Citizien]

Re: Nowy lektor

przez Zona_Citizien w 17 Kwi 2011, 16:06

Ta, z w dwojga złego lepiej polskie napisy do kwestii rosyjskich niż dabing.

Szanse na to, że dubbing się uda, wynoszą 1 do zyliona. Tylko kilka gier może się pochwalić udanym polskim dubbingiem np. "Najdłuższa Podróż" lub "Postal 2" (ten miał nawet lepszy niż oryginał).
I tak nic Utty nie przebije.

[gosciu121]

Re: Nowy lektor

przez gosciu121 w 18 Kwi 2011, 15:03

Utte sam lubię, ale jeżeli dubbing by się udał to z chęcią bym pograł z polskimi stalkerami Klimat ucierpieć w przypadku dobrego dubbingu) nie powinien^^

[Bambosz107]

Re: Nowy lektor

przez Bambosz107 w 18 Kwi 2011, 15:07

Powinien i ucierpi. Popatrz choćby na ME2 czy Crysis'a 2. Już sto razy lepsze będą głosy rosyjskie i napisy. Oczywiście Utta byłby idealny, ale Kowek ma rację, niestety.

[Garbaty]

Re: Nowy lektor

przez Garbaty w 18 Kwi 2011, 19:26

W Mass Effect 2 jak grałeś facetem to miał tak drażniący głos, że mnie szlag trafiał i wyłączałem dźwięk przy dialogach ( granie babką było znośne). I dlatego nie mam nic przeciwko temu, żeby stalker pozostał przy narracji Utty. Za mało jest dobrych dubbingów.