przez lehoslav w 11 Cze 2014, 19:31
apg2312 napisał(a):A jeśli komuś nie podoba się tłumaczenie, może bez problemu zrobić swoje własne
Miałem już nie odzywać się na ten temat, ale takiego idiotyzmu nie zdzierżę.
Ten temat został chyba założony w celu ULEPSZANIA dzieła Waszej pracy. To normalne, że w przypadku pewnych uwag może wywiązać się dyskusja (którą z racji charakteru tematu należy potem przenieść albo i usunąć). Jeżeli dyskusja, którą podejmuję z dobrej woli, aby pomóc Wam w ulepszeniu Waszego tłumaczenia, ma być w ten sposób odbierana i komentowana, to DZIĘKUJĘ SERDECZNIE. Jak zobaczę jakiś kolejny błąd, to go po prostu nie zgłoszę. Szkoda mojego czasu.
Dozymetry: Gamma-Scout Rechargeable, Berthold LB 133-1, SV500, FH40T, KSMG1/1M, Терра МКС-05, Graetz X50ZS, RSA 64D, DL-Messer 6150, DP66M, ДП-5В, RAM-60A, RAM-63 (miernik scyntylacyjny α, β, γ), RWA 72 M, Graetz EDW150, KOS-1, FAG FH41, EKO-D, Radiagem 2, Rados RDS-110, Thermo SVG 2, PDMR82, an/udr-13, Стора-ТУ, PM1603A, PM1621A
W Zonie: 5 razy (16 dni)