Wiedźmin

[Soviet]

Re: Wiedźmin

przez Soviet w 24 Kwi 2015, 18:37

Twoja prywatna wizja nie zmienia rzeczywistości.

[Universal]

Re: Wiedźmin

przez Universal w 24 Kwi 2015, 19:03

A jaka jest rzeczywistość? I od kiedy angielskojęzyczni lepiej oddają klimat - nawet pozorowanej - Słowiańszczyzny? A weź Ty się lepiej pieskami zajmij

:

Oczywiście, polski dubbing ma tyle wad co drogi dziur (inb4 polecam powiatówki), ale i tak jest całkiem nieźle. Nie jest to poziom, by nie dało się tego słuchać, choć dobór aktorów mógłby (czyt. powinien) być inny. Twierdzę tak na podstawie jedynki i dwójki rzecz jasna. A z trailerów trójki to doczepić się (bo jest zły, a nie widzimisię) mogę do jednego z upiorów gonu, który jest beznadziejny.

[Soviet]

Za ten post Soviet otrzymał następujące punkty reputacji:

Kudkudak.

[Ardas]

Re: Wiedźmin

przez Ardas w 24 Kwi 2015, 23:56

Bo tak jest. Gra jest robiona na rynek międzynarodowy i to angielski jest w niej podstawowym językiem, z którego potem tłumaczy się na inne. I nie ma to żadnego wpływu na jakość dubbingu, tutaj znaczenie ma dobór aktorów. Może mieli lepszych aktorów angielskojęzycznych, niż polskich. Co akurat dość dziwne, bo nie brak u nas dobrych aktorów a szkołę dubbingu mamy jedną z lepszych na świecie.

Nie przesadzaj. Akurat w Wiedźminie I oraz II byli ci sami aktorzy i jakoś dużoooo lepiej zagrali swoje dialogi. Było czuć te pasje, widać było to nawet w wywiadach z nimi. Na tych trailerach z III czuć "zmęczenie" i typowe "musi być jak najszybciej". Tak bez jaj po prostu.

[caleb59]

Za ten post caleb59 otrzymał następujące punkty reputacji:

Universal, The Witcher, paintball_0.

[paintball_0]

Re: Wiedźmin

przez paintball_0 w 26 Kwi 2015, 20:04

Im bliżej premiery tym bardziej się martwię. W chwili obecnej jestem gotów wiele postawić na to, że wszystkie screeny i gameplaye są nie tylko z wersji na PC ale i z wersji "ultra", która według zapowiedzi CD Projektu nikomu nie pójdzie jeszcze przez długi długi czas. I gwarantuję wam, że pierwszym tematem jaki poruszą media po zdjęciu embarga będzie porównanie jakości grafiki pomiędzy wersjami na PC i obie konsole. Co chcę przez to powiedzieć? To, że co po niektórzy gracze mogą się poczuć oszukani porównując filmiki z jutuba z tym co zobaczą na swojej konsoli. Oczywiście nigdzie nie było powiedziane że toto wszystko jest z wersji pecetowej i w jakich detalach jest nagrane. Ale trochę dziwnie wygląda fakt, że wszystkie trailery są w 1080p 60fps, prawda? Gdzie są trailery w 900p czy na czym tam obecna generacja działa? Wiemy z całą pewnością że wersja pecetowa będzie ładniejsza. Dlaczego wszystkie najnowsze trailery prezentują raczej ten sam poziom? Czy w ogóle pokazano gameplay z wyraźnym zaznaczeniem, że obraz pochodzi z konsoli?

Dotychczas to pecetowcy byli traktowani po macoszemu, myślę że z W3 rola się odwróciła. PS4 i Xbone to ogromne rynki i głupio by było gdyby gracze konsolowi zafundowali Wiedźminowi bojkot.

ps.: przed chwilą włączyłem ten filmik powyżej. Mało się nie zesrałem z wrażenia...

[The Witcher]

Re: Wiedźmin

przez The Witcher w 26 Kwi 2015, 20:13

z wersji "ultra", która według zapowiedzi CD Projektu nikomu nie pójdzie jeszcze przez długi długi czas.

Jest już kilka gier z podobnymi wymaganiami, bez przesady. Na i7 4790 i GTXie 980 gra chodzi na stabilnych 60fps na Ultra więc podobnie jak w Dragon Age 3, Dying Light czy GTA V.

[paintball_0]

Re: Wiedźmin

przez paintball_0 w 27 Kwi 2015, 17:11

Kilkanaście minut temu zaczęły się wysypywać gameplaye nagrane przez jutuberów zaproszonych do Warszawy na pokaz W3. Z opisu pod jednym z filmików można przeczytać, że nie jest to jeszcze ostateczna wersja gry i że jeszcze trochę rzeczy zostało do dopracowania. Ciekawe czy to co poszło do tłoczni to już wersja z poprawkami czy może czeka nas "day one patch" i śmierć serwerów CD Projektu na całym świecie bo wszyscy będą chcieli zagrać teraz-zaraz. Przypomina mi się fabuła tego serialu ALF kiedy Alf opowiada że jego planeta wyleciała w powietrze kiedy wszyscy mieszkańcy jednocześnie włączyli suszarki do włosów...

[Soviet]

Re: Wiedźmin

przez Soviet w 27 Kwi 2015, 18:02

Będzie Day 0 patch, ale nie trzeba go będzie instalować, żeby włączyć grę.

[Soviet]

Za ten post Soviet otrzymał następujące punkty reputacji:

The Witcher, caleb59.

[Soviet]

Za ten post paintball_0 otrzymał następujące punkty reputacji:

Soviet, Gość.

[zdzicho]

Re: Wiedźmin

przez zdzicho w 27 Kwi 2015, 21:11

Pójdzie mi na takim sprzęcie?





Wiedźmin 2 mi chodził w 800x600, w porywach nawet do 15fps